Vista delle Valli del Natisone con gli abitati di Dughe e Tribil Superiore. Spiccano i frutteti e prati in mezzo ai due paesi; in seguito, essi sono stati abbandonati e completamente inghiottiti dai boschi, salvo essere - almeno i prati, ma in altri punti del territorio comunale - stati recentemente e parzialmente recuperati da un lungimirante intervento del Comune di Stregna. Sullo sfondo dietro a Tribil si vede, nella parte centrale del filmato, il monte Cum, cima strategica per l'esercito italiano durante la prima guerra mondiale e teatro di una battaglia nel contesto dello sfondamento di Caporetto da parte delle truppe austro-tedesche. Il monte Cum è tuttora ricco di trincee dell'epoca ancora visibili e visitabili. L'ultima immagine mostra come, sebbene lontani dall'epicentro situato sotto al Monte San Simeone, nel gemonese, il terremoto abbia colpito anche qui.