Elio Rossini films his family on a vacation day upon the hills above Faenza, in Brisighella. In the sequence we see Edera Sintoni, the wife, Gloria and Michele the children.