A little boy plays with his dad on a bicycle. The little boy rides his bike on a terrace, the town of Vico Equense in the background, still beyond the sea. He wears a Balilla uniform. He then sits on his dad's motorbike, which he seems to want much more than his bike. But for that bike it is still early. A kiss to Mum, and for now he will have to be content to take a ride with Daddy driving!