A winter Sunday outing with the family of the author's wife's sister, Carla, wife of Dante Rossi. The group is in a snowy square, where Uncle Nello Ronchi and Aunt Adele appear with their son Stefano and the author’s son Alessandro, who is running through the snow. Carla is holding her son Franco ( also known as Titti) in her arms, and in some frames, Dante Rossi is also visible.