Il cineamatore ci manda dal 1978 una serie di cartoline delle case di Platischis, vuote, sotto la neve. La popolazione è rimasta a vivere in paese ma non può più farlo nelle proprie case, dovendosi accontentare dei box e dei prefabbricati. Nell'ultima inquadratura vediamo la fontana del borgo di sotto (Dolenji Konac), situata nei pressi delle ultime case di Platischis andando verso la Slovenia. La fontana è tuttora esistente.