Durante una gita fuori porta, la famiglia Barzizza viaggia allegramente in treno, senza perdersi né il paesaggio del pronontorio di Ancona, né tanto meno le intime frivolezze che costellano un viaggio.