Roma, giugno 1944. Partendo da San Giovanni in Laterano, la cinepresa segue in qualche modo il flusso di persone che cammina per la città in un clima rinnovato di rinnovata fiducia. Tra i sorrisi e gli "strappi" dati ai cittadini dai soldati alleati, però, vi sono ancora le cicatrici della guerra e dei suoi bombardamenti. Ci sarà tempo e modo per ricostruire, dopo la liberazione dal nazifascismo appena avvenuta.