Allontanandosi da Piazza Re di Roma, Chiaretta e la famiglia percorrono un tratto di strada sul marciapiede, prima di imbattersi in un cane piccolo, bianco e dal manto medio-lungo. Un po' minaccioso, forse non tanto, ma abbastanza da spaventare la piccola Agottani.