Alcuni bagnanti si tuffano dalle piattaforme artificiali del "Capo di Nord Est", prontamente filmati, nei loro volteggi dilettanteschi, dal cineamatore.