Dalle fronde rinate escono gli amici del cineamatore, prima di guadare il torrente Vobbia quasi in secca e di inerpicarsi verso il Castello della Pietra - che, tuttavia, non compare mai nel filmato.