Il 3 maggio, il giorno di Santa Croce, è tradizione intagliare una croce con rami di ulivo benedetto e piantarla nei campi da poco seminati come rituale di fertilità e protezione contro carestia e condizioni avverse per il raccolto. Anche Ettore osserva il rituale che sembra dare i suoi frutti: il grano cresce abbondante e rigoglioso.