Una tavolata di persone occupa il prato, dove il pranzo declina nel suo torpore del meriggio. Chissà cosa è successo, però, nel frattempo al pover'uomo - che compare con una vistosa gamba fasciata: ferita seria o solo goliardia?