Mano nella mano col papà, Chiaretta - e un'altra bambina - passeggia in Laterano, prima di spostarsi nei pressi dell'"Istituto Case Dipendenti Governatorato"; un luogo al tempo stesso placido e austero, che, nonostante gli affettuosi ricordi delle persone che vi abitavano attorno, nel dopoguerra,rimane un edificio dallo scopo civile poco documentato.