In un circuito non identificato, il cow-boy delle corse Arturo Merzario viene filmano dal cineamatore - e, con lui, la sua vettura probabilmente in competizione assieme ad altri prototipi.