Gli spettatori dalla terraferma osservano la regata sotto alcuni ombrelli, per via della minaccia di pioggia; le riprese, poi, si spostano su alcune imbaracazioni.