La scena si svolge durante il Natale del 1976 a Parma, nella cucina della famiglia Groppi. Una donna porta in tavola una pirofila fumante con tortellini in brodo, piatto tipico della tradizione natalizia parmigiana. Poco dopo, un uomo si prepara a tagliare un galletto arrosto utilizzando le forbici.