Il filmato mostra panoramiche del Becco di Mezzodì, un monte delle Dolomiti Ampezzane situato a sud-est di Cortina d’Ampezzo e a ovest di San Vito di Cadore, la cui vetta più alta raggiunge i 2.603 m. Con le sue pareti rocciose e le cime frastagliate, il Becco di Mezzodì domina il paesaggio e costituisce il protagonista di questo estratto, intervallato da riprese di un bambino e di una donna che scattano foto verso la cinepresa di Costantino. Nel paesaggio di Cortina, i membri della famiglia corrono in un prato, con le Dolomiti che si stagliano maestose sullo sfondo.