Le famiglie Buratti e Zanchi con un calesse trainato dai buoi, accompagnate dal parroco sul calesse, guadano il fiume Ceno, diretti al Castello di Castelcorniglio, di proprietà delle sorelle Zanchi, entrambe sposate con Virgilio e Vittorio Buratti.