Ripresa dalla funivia da parte del cineamatore Luciano Melega, che si sofferma, oltre che sulle persone in risalita, in direzione opposta, anche su un escursionista che procede verso la cima. La vista del lago, nei due momenti di inquadratura distinti, è infine limpida e placida.