A due passi dall'Eremo di Camaldoli, prende luogo un picnic. Si apre la damigiana, si gioca a scacchi, e si mangia in compagnia dei presuli - un aratro a buoi, senza degnare di uno sguardo l'evento arcadico, si immerge invece nelle sue vicissitudini bucoliche.