Dietro Palazzo Strozzi, il nove maggio 1938, passò la carovana imbevuta di nazionalismo e supremazia dei gerarchi totalitaristi dell'Italia e della Germania. Hitler e Mussolini, accolti dalla folla radunata per le vie di Firenze e dagli striscioni dall'inequivocabile simbologia - il cui rosso riecheggia nonostante la scala di grigi - sfilano sotto l'occhio della cinepresa, che filma un momento storico immortalato anche da Eugenio Montale ne La primavera hitleriana.