Lo spiazzo di Villa Fiorelli diviene un sito di scavi per la piccola Chiaretta, che - un cappottino come tuta da lavoro - si impegna con la sua palettina per portare a termine il suo misterioso e divertente piano. Condividerà i reperti con le altre bimbe che si avvicinano?