L'inaugurazione del monumento alla Resistenza: una volta svelata la lapide, la cerimonia si sposta all'altro capo della piazza, sotto il palazzo comunale. Qui, oltre alle autorità che parlano dal palco, la cinepresa scende tra la folla, inquadrando anche il cineamatore Luigi Pattuelli (che in questa circostanza, evidentemente, ha delegato qualcun altro alle riprese).