Il filmato, estratto da un montaggio del cineamamtore intitolato "Settembre inglese" del 1973, documenta un viaggio in Inghilterra e mostra un momento di vita quotidiana a Bristol. La scena è filmata dal cineamatore Piero Varin e ritrae una donna e un uomo anziano, suoi compagni di viaggio, mentre si trovano in un panificio. La ripresa è fatta dall'esterno, attraverso la vetrina del negozio, che espone pane fresco e dolci. La coppia si avvicina alla vetrina e, dopo aver osservato le diverse opzioni, sceglie una baguette.