Dopo un ritratto coi nipotini, la piccolina si presenta dalla nonna con una richiesta specifica: riparare la ruota della carriola giocattolo in legno, che a quanto pare si è smontata per il troppo trasportare.