Luglio 1936. Enrico Chierici filma l'accampamento dei Balilla a Torriglia, passando dall'entrata agli ambienti più interni - la tenda della cucina, ripresa poi da dietro con l'evidente catasta di legna per i fornelli, e il tendone dei pasti, dove alcuni bambini già si sono radunati, assieme a una panoramica complessiva del campeggio.