Mentre le massaie di famiglia Paso lavano i panni nei mastelli fumanti, i bambini (Guido e la cugina) giocano nel vialetto del cortile, ben coperti nei propri cappotti.