Ripresa alquanto breve, tuttavia si nota bene un distributore di carburante. La presenza dei distributori nel tessuto urbano, visibile in altri frammenti, è davvero cospicua. Fino alla costruzione delle arterie al di fuori del centro abitato quasi la totalità del traffico passava per i centri urbani lungo la Via Emilia.