Al confine tra il centro e la periferia, tra via Indipendenza, piazza XX settembre e i viali di circonvallazione. Scorci della prima periferia urbana (Centrale del gas), della GIL (Gioventù Italiana Littorio), prima della demolizione del 1955 (nel luogo dove poi fu costruita l'Autostazione).