In questa scena, un gruppo di amici si trova su una barca in legno, semplice e spartana, nell'estate del 1971 a Lampedusa. A terra, sparsi sul pavimento della barca, è disposta una teglia con pesce fresco, pane, vino e pesci grigliati preparati alla bell’e meglio.