In campagna, circondati dal verde e con il profilo del Monte Titano sullo sfondo, la famiglia Ercolani viene ripresa in un momento di vita quotidiana con amici. Si riconoscono il cineamatore Ortensio Ercolani insieme alla moglie Carmen Bruschi e al figlio Harry, riuniti all’aperto in un’atmosfera semplice e familiare.