Nel 1982 Sante Rudatis filma un’escursione nella Val Sesis, alle sorgenti del Piave, nel territorio di Sappada. La sequenza si apre con le immagini di una cascata incastonata tra pareti rocciose e vegetazione fitta, ai cui piedi due persone camminano lungo il greto sassoso del torrente. Seguono alcune riprese di un piccolo ponte in legno e metallo, attraversato da escursionisti. La parte finale documenta la sosta presso il monumento in pietra che segnala la nascita del fiume: il cippo reca l’incisione “Qui nasce il Piave – Comune di Sappada” e si trova ai piedi del Monte Peralba.