La fontana del Trianon, il viale del Parco Ducale, nonno e nipote passeggiano tra le meraviglie del parco, e un grillo rosso fuoco, abbinato ad un berretto dello stesso colore, è irrestitibile per il piccolo Lucio.