Uscita invernale per una passeggiata, che si spinge oltre i consueti limiti del centro storico romano - già di per sé immenso - fino a scoprire cosa si cela oltre l'orizzonte architettonico della città eterna: una periferia in crescita, in costruzione, fatta di terra e scavi e mostri meccanici ancora oltre.