Una mattina estiva in centro a Cesenatico inizia con un caffè al bar e prosegue con la visita al mercato di frutta, verdura e pesce. Le riprese, già suggestive per i colori e l’abbondanza di cibo fresco, sono arricchite dal commento in voice-over del cineamatore, che aggiunge un tocco divertente riproducendo un breve dialogo tra Bruna e la fruttivendola.