Nel 1963, a Napoli, un breve estratto da un filmato a colori, mostra un uomo e una donna seduti a un tavolino all'aperto, imbandito con una tovaglia bianca, intenti a pranzare. Sul tavolo sono visibili bottiglie di birra mentre i due mangiano, in un'atmosfera estiva e rilassata.