Nel 1967, Alberto Bianchi riprende una vacanza familiare sul Lago di Ledro, uno specchio d'acqua incastonato nelle Prealpi Gardesane in Trentino. Il filmato si apre con primi piani dei familiari a bordo di una piccola barca: si vede una delle figlie, in costume e un cappello rosso, impegnata a mangiare, seguita da una ripresa della moglie e infine del figlio più piccolo, intento ad addentare un panino. Successivamente, la cinepresa si sposta a riprendere il paesaggio circostante, mostrando la barca che costeggia ripide pareti rocciose e, in una panoramica più ampia, si distinguono le case dei paesi del fondovalle. La sequenza si conclude con un dettaglio della pagaia in legno che solca ritmicamente l'acqua durante il tranquillo movimento della barca sul lago.