21 dicembre 1981, cena natalizia a casa Rinaldi: la famiglia, composta da tre generazioni, si riunisce in un contesto che riflette un passaggio culturale: caminetto e televisione accesi, presepe e Babbo Natale, torta fatta in casa e panettone Motta. Durante la cena, la madre Graziella chiede alla figlia Anna un’opinione sui tortellini, ricevendo un entusiasta "Buonissimi".