Il film si apre con la Chiesa di Santa Maria Assunta (Pfarrkirche Maria Himmelfahrt) a Rodengo, in provincia autonoma di Bolzano, mostrando l’architettura e il contesto urbano circostante. Poco dopo, la cinepresa inquadra il Castello di Rodengo, dominante sulla zona e inserito nel paesaggio storico del paese. Seguono riprese di cavalli al pascolo nei prati e di familiari in passeggiata, integrate da panorami delle dolci colline e delle montagne circostanti, parte delle Alpi Retiche meridionali, caratterizzate da vette boschive e scenari tipici dell’Alto Adige.